en	You must fill out both password fields
de	Sie müssen beide Passwort-Felder ausfüllen

en	The passwords do not match
de	Die Passwörter stimmen nicht überein

en	This password appeared in a data breach and is found %1s times in the haveibeenpwned.com database. Please choose a different password.
de	Dieses Passwort ist durch Datendiebstahl bekannt und kommt %1s mal in der haveibeenpwned.com Datenbank vor. Bitte wählen Sie ein anderes Passwort.

en	This password can not be used, because it equals the old password.
de	Dieses Passwort kann nicht verwendet werden, da es dem aktuellen Passwort entspricht.

en	The password has been updated
de	Ihr Passwort wurde aktualisiert

en	Password updated
de	Passwort aktualisiert

en	Change password code
de	Passwortänderungscode

en	Send change password code
de	Passwortänderungscode anfordern

en	Current Password
de	Aktuelles Passwort

en	Password
de	Passwort

en	Repeat Password
de	Passwort wiederholen

en	Update
de	Aktualisieren

en	Please check your input for the following errors:
de	Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe auf folgende Fehler:

en	You must change your password
de	Sie müssen Ihr Passwort ändern

en	Your password has expired and must be changed
de	Ihr Passwort ist abgelaufen und muss geändert werden

en	You need to be logged in to update your password
de	Sie müssen eingeloggt sein, um Ihr Passwort zu aktualisieren

en	Please enter your current password in the corresponding field.
de	Bitte geben Sie Ihr aktuelles Passwort in das dafür vorgesehene Feld ein.

en	The current password you entered is wrong.
de	Das eingegebene aktuelle Passwort ist falsch.

en	You must enter the change password code.
de	Sie müssen den Passwortänderungscode eingeben.

en	The given change password code is invalid or has expired.
de	Der eingegebene Passwortänderungscode ist ungültig oder abgelaufen.

en	The change password code has been sent to your email address.
de	Der Passwortänderungscode wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesandt.

en	Change password code sent
de	Passwortänderungscode versandt

en	Change password code could not be sent, because no valid email address is configured for your acccount.
de	Der Passwortänderungscode konnte nicht versandt werden, weil Ihr Benutzerkonto keine gültige E-Mail-Adresse enthält.

en	Invalid email address
de	Ungültige E-Mail-Adresse

en	Your change password code
de	Ihr Passwortänderungscode

en	Change password code
de	Passwortänderungscode

en	Please find below the change password code you requested.
de	Unten finden Sie den von Ihnen angeforderten Passwortänderungscode.

en	Code
de	Passwortänderungscode

en	Valid until
de	Gültig bis

en	The change password code can be used multiple times either until the validity date is reached or until the password has been successfully changed.
de	Der Passwortänderungscode kann mehrfach verwendet werden, bis das Gültigkeitsdatum erreicht ist oder bis das Passwort erfolgreich geändert wurde.